Užduotis

Lith 520b – History of Translation.

3 savaitė.  Vertimo archeologija. Lietuviška vertimo analizės tradicija 1.

1. Skaityti: Anthony Pym, Method in translation history. Manchester: St. Jerome, 1998, p. 106–142.

2. K. Ambrasas-Sasnava, Vertimo mokslas, Vilnius: Mokslas, 1978, p. 65–105.

3. Užpildyti lentelę pagal: [Levas Tolstojus,] Куръ мяйле, тенъ и Девасъ, 1891.