Užduotis

Lith 520b – History of Translation.

9 savaitė. Vertėjai ir nacionalinių kalbų formavimasis.

 

1. Skaityti: Ed. and Directed Jean Delisle, Judith Woodsworth, “Chapter 2; Translators and the Development of National Languages“, Translators through History, Amsterdam, Philadelphia: John Bendjamins, 1995, p. 25–63.

2. A: Vokiško teksto apie mitus vertimo analizė.

3. D: Angliško teksto vertimo analizė.