December 16, 1855
May I request that you will have the kindness on arriving at Balaclava to forward these
two government nurses, each to her destination? Each bears a note to you naming the hospital
to which she is bound.
With many apologies for the trouble which I am giving you.
I remain sir, your obedient servant,